Pixel impression
  • L'essentiel
  • -
  • En savoir plus...
BORNES IN AMERICA - BILAN
Paris, le 21 juillet 2009

L'Amérique du Sud en 125 : la vie, la vraie !

L'Amérique du Sud en 125 : la vie, la vraie !

Un mois après avoir bouclé leur dernier kilomètre et vendu leurs motos, maintenant à la recherche d'un stage en France ou profitant encore des vagues du Brésil, nos deux compères PE et Béru dressent le bilan de leur aventure : l'Amérique du Sud en 125 !

Imprimer

Il faut se rendre à l'évidence : déjà presque un mois que nous avons vendu nos motos à Buenos Aires et que nous nous sommes séparés. Béru est parti profiter de l'été français et chercher son stage de fin d'étude, tandis que PE profite de deux mois supplémentaires à faire du windsurf dans le nord du Brésil...

Après 21 articles publiés pendant ces six derniers mois, voici donc un premier bilan de notre voyage.

Bilan personnel, d'abord. En effet, que répondre aux curieux qui nous retrouvent et nous lancent : "alors, c'était bien ?" ?

En partant tous les deux, on avait une certaine idée de l'esprit que l'on voulait donner à notre voyage. Sur ce plan, on est très satisfait d'avoir trouvé ce qu'on voulait vivre : la vie, la vraie ! C'était, comme dirait Béru "six mois pendant lesquels on se réveillait sans vraiment savoir ce qui allait se passer", sans savoir où nous allions dormir le soir mais seulement en ayant la conviction que la journée serait formidable, les paysages incroyables, et qu'on partagerait de très bon moments à deux ou plus.

Voyage moto Bornes in America : à la découverte de l'Amérique du Sud en 125 ! Voyage moto Bornes in America : à la découverte de l'Amérique du Sud en 125 !

Indéniablement, notre amitié en ressort encore plus soudée, ne serait-ce qu'autour de cette passion de la découverte, de l'évasion et de l'aventure "voyageuse".

Mais faire un bilan personnel direct est à la fois difficile et encore un peu prématuré. Les bénéfices sont nombreux - plus ou moins fragrants (l'ouverture d'esprit, notamment) -, mais c'est avant tout la réalisation d'un rêve de potes qui a commencé il y a quatre ans.

Au delà des paysages magnifiques plein la tête, des routes superbes, des bivouacs idylliques, on a fait des rencontres inoubliables, de la boulangère dans son petit village chilien au mécano d'une concession au Brésil. Leur hospitalité était incroyable, leur aide si précieuse. Nos sociétés européennes devraient en prendre de la graine, l'entraide est si simple...

Abordons donc plutôt une analyse d'un point de vue motard, à propos de nos motos et de nos équipements principaux.

Voyage moto Bornes in America : à la découverte de l'Amérique du Sud en 125 !

Tout d'abord, la 125 YBR Yamaha est une moto exceptionnelle. Notre choix avait été réfléchi et nous en sommes vraiment satisfaits. A la fois robuste et facile à manier, elle n'a jamais été un frein ni un handicap, quel que soit le type de terrain emprunté. Bien qu'elle soit une "roadster", donc plutôt citadine, elle n'a eu aucun mal à franchir des cols de 4800 m, à vagabonder dans le sable, ni à évoluer dans des terrains boueux - voire impraticables !

Economique, facile à prendre en mains (doit-on vous rappeler qu'on n'était jamais monté sur une bécane avant cette aventure ?), elle possède une autonomie rare (400 km) et bien utile. On a vraiment peu de choses à lui reprocher et les rares problèmes rencontrés étaient liés à nos erreurs, pas aux défauts de la bécane. Quelques statistiques de divers problèmes : deux crevaisons (PE), cinq rayons changés, l'axe de transmission avant usé donc changé (Béru), le bras de traction (Béru) et cinq chaînes consommées en tout.

Côté matos, nous étions entièrement équipés par Tucano Urbano, la marque italienne d'équipements de moto. Généralement destinés à une utilisation plutôt citadine, nous les avons malmenés durant six mois dans la terre et la poussière.

Les sacoches cavalières et réservoir sont spacieuses, faciles à placer et à enlever de la moto.

Les vêtements de pluie sont impeccables et ils prennent peu de place (version nano). Les équipements d'hiver (gants, polaires et cagoules) sont d'une grande efficacité contre le vent et le froid.

Le principal défaut constaté, que ce soit sur les sacoches ou sur les vestes, concerne les fermetures éclair pas très résistantes : avec un peu de poussière, elles s'usent très vite.

Voici la liste complète de nos équipements Tucano Urbano. N'hésitez pas à nous solliciter si vous avez besoin de précisions sur une référence particulière !

  • 2 Gauchos (tabliers pour moto), code 118
  • 2 Manchons en néoprène, modèle Tucano Urbano, code 360
  • 2 Sacoches de réservoir routière (petit modèle), code 459
  • 2 Kits réservoir, code 450 (418)
  • 2 Sacoches latérales (grand modèle), code 453
  • 2 Kits liège ignifuge (grand modèle), code 447-2
  • 2 Sacs étanches (petit modèle), code 471
  • 2 Sacs à dos Aero (grand modèle), code 436
  • 2 Urbis T, (tailles L et XL, marron), code 842T
  • 2 Rocky, (tailles L et XL, noir), code 887
  • 2 Pantalons Canvas, (tailles L et XL, beige), code 833
  • 2 Nano Rain Jacket (tailles L et XL, noir), code 760
  • 2 Pantalons Nano (tailles L et XL, noir), code 733
  • 2 Surbottes Nano (tailles 42/43 et 44/45, noir), code 718
  • 2 paires de gants d'hiver MRK, noirs, code 905
  • 2 paires de gants d'été Nero di Seppia, noirs, code 950
  • 2 Polos Nord (tailles L et XL, gris plombé), code 670
  • 2 Polo Sud (tailles L et XL, gris plombé), code 671
  • 2 Cagoules Hublot Jet WB et soie (taille unique), code 618 WB
  • Adhésifs

Quant aux top cases Givi ils sont parfaits, rien à dire : ils étaient très bien adaptés à cette moto et à cette aventure. Le casque N43 de Nolan est aussi très bien, même si nous avons par moments regretté de ne pas avoir un amovible. Attention tout de même aux fixations de la visière qui peuvent s'envoler !

Voyage moto Bornes in America : à la découverte de l'Amérique du Sud en 125 ! Voyage moto Bornes in America : à la découverte de l'Amérique du Sud en 125 !

Alors, si c'est vraiment l'heure du bilan, c'est aussi le moment pour nous de dire un grand MERCI, GRACIAS, OBRIGADO à tous ceux qui nous ont soutenus !

Le mot de la rédaction

Ainsi s'achève donc le feuilleton Bornes in America, cette traversée de l'Amérique du Sud entreprise il y a maintenant six mois et près de 24 000 km par deux petits jeunes à peine sortis de leur école de commerce, avec des équipements aimablement prêtés par Tucano Urbano, Givi et Nolan.

La rédaction de Moto-Net.Com, ainsi que toute l'équipe du site, tient à saluer comme il se doit les deux héros de cette aventure : PE et Béru, aka Pierre-Emmanuel Loncan-Rigoir et Hubert Hamy.

Leur soif de découverte et leur vision des choses nous ont immédiatement séduits cet hiver, lorsqu'ils nous ont présenté leur projet sur un coin de table de bistrot. Leur courage, la qualité de leurs textes et de leurs photos, leur ponctualité, leur volonté et leur "démerditude" en général nous ont particulièrement convaincus.

Bravo les gars, et merci ! Une nouvelle vie vous attend maintenant et vu vos grandes qualités, on ne doute pas un seul instant que vous saurez vous y faire une place ensoleillée !

Eric, Alexandre et toute l'équipe de Moto-Net.Com pour leur partenariat, leur gentillesse et leur professionnalisme. L'aventure Bornes In America n'aurait jamais pu être la même sans Moto-Net.Com. Nous vous remercions aussi vous, lecteurs, de nous avoir suivi pendant six mois ! On a toujours eu un grand plaisir à lire vos commentaires et sachez qu'on prenait beaucoup de plaisir à écrire et à partager notre aventure avec vous !

L'aventure n'aurait pas non plus été la même sans nos partenaires techniques : Tucano Urbano, représenté par Patricia, qui nous équipait "corporellement", disons, et qui équipait aussi la moto. Givi, Michel Piotton et toute l'équipe de Givi France (particulièrement Gégé) qui nous a fourni un super top case et Nolan avec Thérèse, qui a protégé nos têtes avec le casque N 43.

Nous remercions aussi très fort Manuel et Alfonso Balaguer pour leur accueil, Adrian de chez Avant Moto à Buenos Aires pour son aide, toutes les personnes que nous avons rencontrées et qui nous ont apporté de l'aide, de l'essence, des fous rires, des supers moments...

Merci à nos parents, nos amis et nos proches pour leur confiance.

Merci à la grande famille des motards pour notre adoption.

Bien que la vie active nous tende les bras, Bornes In America rêve d'autres projets à moyen terme, histoire de rouler sa bosse sur le marché du travail et repartir peut-être sur de nouvelles pistes asiatiques... mais chaque chose en son temps ! Une exposition photos est à l'étude à Paris et à Lille ainsi qu'un DVD. On vous tiendra au courant et ce sera un grand plaisir de vous retrouver autour d'un verre !

"Faites que le rêve dévore votre vie afin que la vie ne dévore pas votre rêve" (Antoine de Saint Exupéry)

.

.

Commentaires

Bestof: 
1
Lectures: 
0
Bravo les p'tits frenchs pour votre cran à tenter cette aventure dont pas mal d'entre nous rêvent mais dont la quasi majorité n'osera jamais franchir le rubicon...Vous nous démontrez que l'amitié peux également sortir renforcée de ce qui n'a pas dû être chaque jour une partie de campagne, qu'il ne faut pas absolument tout un encadrement hyper sécurisé avec des moyens financiers importants pour tenter l'aventure mais qu'il faut tout simplement avoir les co.....s. Au delà ces considérations classiques cette belle épopée va forcément modifier votre approche de la vie et votre future vie tant perso que pro avec pourquoi pas une approche plus réaliste hors des critères matériels qui régissent notre environnement et dans lesquels nous nous sommes cloisonnés chacun dans notre petit coin ne serais-ce que devant le dieu télé qui fait que chaque soir dès 20h les rues de nos cités et campagne sont désertes...même quand c'est de la daube ce qui est quasi permanent l'été puisqu'à la télé on s'arrête le 30 juin et on reprends le 1er septembre (et je ne parle pas de l'invasion des séries américaines policières pseudo - enquêtes toutes les mêmes qui nous gonflent vraiment) Votre aventure les p'tits gars, c'est un bol d'air pur dans un ciel de grisaille, un concerto dans un océan polué par le dialecte primaire du rap, une mélodie qui décape les consciences enfumées agrippées à leur télé, un message d'espoir vers celles et ceux qui pensent que c'est foutu , un aiguillon vers les radins qui ne sortent plus leur bécane en prétextant qu'ils n'ont plus les moyens...Si seulement votre aventure servait à réveiller tout ce monde, alors les campagnes retrouveraient de la vie, les villes ne seraient plus réservées le soir à des indigènes désoeuvrés.... En guise de conclusion je vous rejoins avec ma maxime de vie : Il vaut mieux vivre ses rêves que rêver sa vie .....

Ajouter un commentaire

Identifiez-vous pour publier un commentaire.

.

Les derniers essais MNC

Essai Triumph Tiger Sport 660 et Trident 660 : laquelle choisir en 2026 ?

Votre trois-cylindres Triumph accessible A2, vous le préférez comment en 2026 ? Plutôt roadster avec la Trident 660 ? Ou plutôt trail-routier avec la Tiger Sport 660 ? Deux nouveautés aux visées différentes malgré leur base mécanique, châssis et électronique similaire. Double essai MNC pour vous aider à choisir !
Harley-Davidson Pan America 1250 Limited : l’essai vidéo de Moto-Net.Com

Les Street Glide et Road Glide ne sont pas les seules à bénéficier pour 2026 d’une version Limited à la dotation... illimitée, ou presque ! Harley-Davidson lance une Pan America Limited qui inclut notamment : bagagerie complète, protections additionnelles, jantes à rayons, quickshifter Up&Down, coloris spécifiques, etc. Essai !
Essai Kawasaki KLE500 SE 2026 : polyvalence, Klé en mains !

La modestie peut être à double tranchant. Elle est soit la housse du talent, soit le masque des incapables. La Kawasaki KLE500 appartient à la première catégorie, fort de sa brillante polyvalence. Essai de la version haut de gamme SE.
Duel Street Glide Vs Road Glide : le Touring Harley en version Limited !

Quelle Harley-Davidson pour voyager loin, en duo et chargée à bloc ? En 2026, les bikers ont le choix entre deux ''top'' modèles : la Street Glide ou la Road Glide en configuration Limited avec moteur à distribution variable, top-case pour deux casques, grand pare-brise, sono 4x50W et une foule d'accessoires. Moto-Net.Com les compare pour vous !

A lire aussi sur le Journal moto du Net

Le marché moto français remonte un peu la pente en février 2026

Fortement freinées début 2025 par l'introduction de la norme Euro5+, les ventes de motocycles (motos et scooters de 125cc et plus, hors cyclos de 50cc) repartent mécaniquement à la hausse en 2026. Le mois de février n'atteint toutefois pas des sommets : 2933 immatriculations chez les 125cc, 8816 chez les gros cubes. Bilan.
Essai Triumph Tiger Sport 660 et Trident 660 : laquelle choisir en 2026 ?

Votre trois-cylindres Triumph accessible A2, vous le préférez comment en 2026 ? Plutôt roadster avec la Trident 660 ? Ou plutôt trail-routier avec la Tiger Sport 660 ? Deux nouveautés aux visées différentes malgré leur base mécanique, châssis et électronique similaire. Double essai MNC pour vous aider à choisir !
De nouvelles petites motos Yamaha pour sauver des vies en Afrique

Initiée il y a quarante ans par un couple de britanniques, l'ONG Riders for Health assure le transport de personnel médical vers des villages africains difficilement accessibles grâce à des motos. Des AG100 notamment, dont une nouvelle flotte vient d'être livrée en Gambie par le PDG de Yamaha Motor Europe lui-même, Olivier Prévost !
Le Superbike France 2026 s'ouvre au Mans et aux écrans 

Le championnat de France Superbike (FSBK) 2026 démarre le premier week-end d'avril au Mans (72) avec deux nouveautés majeures. La rediffusion en direct des courses sur la chaîne de la Fédération française de motocyclisme (FFM) et le démarrage d'une nouvelle catégorie Production. 
ZXMoto investit le marché français avec la DIP

Un nouveau constructeur de motos chinois débarque en France : ZXMoto. La distribution de cette jeune marque, aussi ambitieuse que dynamique, est confiée à l'importateur marseillais DIP et à Anthony Barneaud. Explications.
Le GP du Qatar MotoGP reporté avec la guerre en Iran

L'inquiétant conflit qui oppose Israël et les États-Unis à l'Iran transforme le Moyen-Orient en véritable poudrière depuis six jours. La tenue du Grand Prix MotoGP du Qatar, prévu à Losail mi-avril, est compromise alors que les USA intensifient leurs bombardements.
Qatar 4 commentaires
Guide nouveautés 2026 : toutes les motos, toutes les infos

Toutes les informations sur les nouveautés moto et scooter 2026 : présentations, caractéristiques, prix, coloris, disponibilités et nos premiers essais MNC. Le guide le plus complet, marque par marque, c'est sur Moto-Net.Com ! 
  • En savoir plus...