En 2011, Stefan Bradl devenait champion du monde des Grands Prix Moto2 devant un certain... Marc Marquez. Deux ans plus tard les trajectoires des deux pilotes se croisent de nouveau en MotoGP, où l'Espagnol fougueux a immédiatement pris l'ascendant sur l'Allemand méticuleux...